出差返程时，可以用一些高级感的短句来表达自己的情感和心境。以下是一些建议：

时光荏苒，归途如诗。

一路风尘，只为归家那一刻的温馨。

使命必达，不负韶华不负卿。

归途漫漫，心系故土，情牵家人。

从远方赶来，赴你一面之约，结束反程。

旅途愉快，停哪站都不算太坏。

忙里偷闲的生活暂停，归家心切。

愿所有的背井离乡，到最后都有好生活。

人生难得是欢聚，唯有别离多。

后备箱是满的，嘱咐是满的，不舍也是满的。

这些文案既表达了出差的辛劳和归家的期待，又带有一些诗意和哲理，适合在社交媒体上分享，传递出高级感。