亲家公婆帮忙带孙子是一件非常值得感激的事情，以下是一些表达感谢的建议：

直接表达感激

“亲家公婆，真的非常感谢你们帮忙带孙子，你们辛苦了!”

“感谢亲家一大家子，帮忙带孙子，并且还把我儿子当个宝，让他过得很幸福，辛苦你们了!”

描述具体贡献

“你们带的孙子身上干干净净，脸上红嘟嘟的，并对他无微不至的关照，真的太感谢亲家了。”

“从小孩那么小慢慢长大，付出了多少精力和汗水，每天寸步不离围着外孙打转，实在太谢谢了。”

强调情感价值

“这份情我铭记于心!在多的感谢也表达不了我对你们的感激之情!”

“真心感谢您，亲爱的家婆，是您用无私的爱和耐心，为我们的家庭带来了无尽的温暖与欢乐，让孩子在您的呵护下茁壮成长，这份恩情，我们铭记于心。”

期望未来回报

“希望我儿子以后要好好孝敬岳父岳母。”

“你们老了，我一定好好孝顺你们的!”

结合家庭幸福

“在忙碌的生活中，有您这样一位慈爱的家婆帮忙带娃，是我们莫大的福气。”

“亲家帮忙和陪伴，孙子一天天长大，感谢对我的包容与理解。”

通过这些表达方式，你可以充分传达出对亲家公婆的感激之情，同时也能增强家庭之间的感情纽带。