关于“颜色灿烂多彩”的成语表达，综合权威资料整理如下：

一、核心成语

五彩缤纷

形容颜色繁多且色彩错杂灿烂，常用于描绘自然景色或绚丽场景，如“晚霞如锦，五彩缤纷”。

五颜六色

指色彩复杂或花样繁多，引申为各色各样，如“花团锦簇，五颜六色”。

万紫千红

形容百花齐放、色彩艳丽，常比喻事物丰富多彩，如“春日桃花盛开，万紫千红”。

二、近义词扩展

色彩斑斓：

强调色彩灿烂耀眼，如“绚烂多彩的舞台布景”。

绚丽多彩：突出色彩华丽且多样，如“绚丽多彩的民族服饰”。

繁花似锦：以花卉喻指色彩丰富，如“花园小径繁花似锦”。

三、使用建议

语境选择：自然景观宜用“五彩缤纷”“万紫千红”；艺术作品或灯光效果适合“光彩夺目”“绚丽多彩”；日常场景则可用“五颜六色”“色彩斑斓”。

避免混淆：部分成语如“五光十色”侧重光泽与色彩结合，与单纯描述色彩丰富的场景有区别。

以上成语均出自权威词典，可根据具体语境灵活选用。