“满地都是六便士而你却是我唯一的月亮”这句话出自 毛姆的经典小说《月亮与六便士》。以下是对这句话及其背景的详细解释：

出处

这句话是小说中的主人公思特里克兰德所说，表达了他对艺术的执着追求和对现实生活的蔑视。

原句

原句为：“All over the place was six pence, but he looked up at the moon.” 翻译为：“满地都是六便士，他却抬头看见了月亮。”。

象征意义

“六便士”象征着现实生活中的物质和世俗的束缚。

“月亮”则象征着理想和崇高的追求。

这句话表达了主人公在物质世界的喧嚣中，依然坚持追求自己的艺术梦想和内心真实。

小说背景

《月亮与六便士》讲述了一位在伦敦过着安逸生活的证券经纪人思特里克兰德，突然放弃一切，远赴南太平洋的塔希提岛，只为追求艺术的故事。

思特里克兰德的决定震惊了所有人，他却在画笔下找到了真正的自我。

影响

这句话因其深刻的哲理和生动的比喻，成为了激励人们追求梦想和理想的名句，广泛应用于各种作文和演讲中。

综上所述，“满地都是六便士而你却是我唯一的月亮”这句话不仅出自毛姆的《月亮与六便士》，还深刻地反映了小说的主题和主人公的精神追求。