中秋节传承了以下几方面的内容：

团圆之美：

中秋节象征着家庭团聚和情感的联结。无论时代如何变迁，团圆始终是中秋不变的主题，传承着人们对家的眷恋与热爱。

文化之美：

中秋节拥有丰富的文化内涵，包括古老的传说如嫦娥奔月、吴刚伐桂等，这些传说在岁月中流传，赋予了中秋神秘而浪漫的色彩。此外，诗词歌赋中的中秋明月也承载着文人墨客的情思与感慨，人们在中秋赏月、吟诗、作对，传承着中华民族悠久的文化传统。

感恩之美：

中秋节也是一个感恩的节日，人们在这一天会进行一系列的传统活动，例如说祭月、赏月、吃月饼、赏桂花、猜灯谜等，这些活动不仅表达了人们对月亮的崇拜和敬畏之情，也传承了中华民族丰富浓厚的传统文化。

传统习俗：

中秋节的传统习俗包括赏月、吃月饼、赏秋、拜月等。这些习俗从古代开始就被延续至今，代代相传，成为中秋节不可分割的一部分。

非遗文化：

2006年5月20日，中秋节被国务院列入首批国家级非物质文化遗产名录，成为中华民族传统文化的重要组成部分。

综上所述，中秋节不仅传承了家庭团聚、文化浪漫和感恩之情，还保留了一系列丰富的传统习俗和非遗文化，使其成为中华民族传统文化中不可或缺的一部分。