外贸函电的构成部分主要包括以下内容,结合权威资料整理如下:
一、核心组成部分
信头(Letterhead) 包含公司名称、地址、邮编、电话号码、传真号码及电子邮箱等,通常位于信纸顶部。
称呼(Salutation)
根据收信人信息选择:
- 确认姓名时使用"Mr./Ms./Mrs."等敬语;
- 不确定姓名时使用"Dear Sir"或"To whom it may concern"。
正文(Body)
- 引导段: 说明写信目的(如感谢、询价、报价等); - 主体段
- 行动段:表达后续计划(如期待回复、合同签订等)。
结尾语(Closing) 常见表达包括:
- 祝福语(如"Best regards"、"Sincerely");
- 行动请求(如"Looking forward to your reply")。
签名(Signature)
发函人亲笔签名及日期,部分信函可能包含公司印章。
二、其他可选部分
信内地址(Inside Address): 收信人姓名、公司名称及地址,位于信头下方; 日期(Date)
引用号码(Reference):发信编号,便于对方回复时查;
附录/附言(Attachments/Epilogue):补充说明文件或额外信息。
三、格式规范建议
语言要求:
使用简明、清晰、礼貌的语言,避免歧义;
术语规范:
采用国际通用商务术语(如FOB、CIF等);
格式统一:
保持页边距、字体等格式一致。
通过规范结构与语言,可确保函电的专业性,降低沟通风险。