《离骚》节选中第一段的文意如下：

我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。父亲观察我的出生时情况，给我赐以美名，名我曰正则，字我曰灵均。

屈原在这段中首先介绍了自己的高贵出身，表明自己是古帝高阳氏的后代，并且他的父亲名叫伯庸。接着，他详细叙述了自己的出生年月日，即摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降，说明他出生于一个吉祥的时辰。最后，他提到父亲在他出生时仔细揣测并赐予他一个美好的名字，正则和灵均，这个名字蕴含了美好的寓意和期望。

从这段文字中，我们可以看出屈原对自己的出身和名字感到非常自豪，并且这些信息也为后文他抒发自己的政治理想和对国家的忧虑奠定了基调。