青鸾与凤凰在神话传说中既有联系又有区别，主要差异体现在以下几个方面：

一、核心概念差异

凤凰

中国神话中象征祥瑞与和谐的百鸟之王，代表吉祥、权力与永恒。雄性称“凤”，雌性称“凰”，常与麒麟并称“凤麟”。其形象多为红色，部分文献描述为火鸟或丹鸟。

青鸾

多为凤凰的异称或化身，特指青色的神鸟，常伴西王母，象征尊贵、幸福与祥瑞。部分文献称其为“苍鸾”，体型似鸡而形近孔雀，羽毛华丽。

二、外观特征差异

颜色：

凤凰以红色为主，青鸾以青色（蓝、绿、紫等）为特征。

体型与姿态：凤凰形如鸡但羽色更鲜艳，尾羽如扇子；青鸾则常被描述为体大如鸡，羽毛呈七彩且较重。

三、象征意义差异

凤凰：代表国家昌盛、人民幸福，是百鸟之王，象征祥瑞和谐。

青鸾：多与爱情、婚姻相关，象征忠贞与美好祝愿，也常作为西王母的坐骑出现。

四、其他关联差异

重明鸟：部分资料将其与凤凰、青鸾并列，但明确无性别区分，羽毛呈朱红色，象征光明与希望。

总结

青鸾与凤凰的核心区别在于颜色（红与青）和象征意义，青鸾可视为凤凰的青色化身，两者共同构成中国神话中祥瑞体系的重要组成部分。