伏尔泰不是德国作家，而是法国作家。以下是具体说明：

国籍与出生地

伏尔泰本名为弗朗索瓦-马里·阿鲁埃（François-Marie Arouet），出生于法国巴黎，属于法国中产阶级家庭。

历史背景与成就

他是18世纪法国启蒙运动的核心人物，主张开明君主制，倡导自由、平等，并通过《哲学通信》《老实人》《路易十四时代》等著作传播其思想，被誉为“法兰西思想之王”“欧洲的良心”。

文学与思想领域

伏尔泰的成就横跨哲学、政治、历史和文学，代表作包括讽刺小说《老实人》、哲学辞典《哲学通信》等，对后世影响深远。

综上，伏尔泰是法国启蒙运动的象征，其国籍、出生地及主要成就均与法国紧密关联。