“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”的意思是 我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情，自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。这句话出自元代高明的《琵琶记》，在后代著作中均有引用。

具体来说，这句话通过比喻的手法，将“我”的真心比作皎洁的明月，而将对方的冷漠或不领情比作沟渠中的水。尽管“我”一片诚心，但对方却并不领情，这种对比表达了深深的无奈和哀怨。

此外，这句话也常用来形容单相思的情感状态，即一方暗恋另一方，但对方并不知情或不予回应。

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保准确传达情感和意图。