回复领导五四青年节的寄语时，应当表达出对领导的敬意、感激以及节日的祝福。以下是一些建议的回复内容：

表达敬意和感激

尊敬的领导，感谢您一直以来对我们青年人的关心和支持，祝您五四青年节快乐!

领导的寄语让我们倍感温暖，感谢您为我们树立了榜样，祝您节日快乐，青春永驻!

表达祝福和期望

在五四青年节这个特殊的日子里，祝愿您事业蒸蒸日上，生活幸福美满，青春永驻!

祝福您在五四青年节里能够重温青春的激情，继续为我们的事业奋斗，为全体青年树立榜样!

希望领导在五四青年节里能够感受到青春的力量，以更加昂扬的斗志，为我们的事业不断贡献自己的力量!

强调青年责任与未来

青年是国家的未来，是时代的脊梁。在这个节日，我们应该回顾过去的历程，放眼未来的道路，不忘初心，砥砺前行。

希望领导带领我们团结一切有用的力量，开创更加美好的未来!

个性化和简洁回复

祝领导五四青年节快乐!在这个充满激情的节日里，愿您的事业蒸蒸日上，生活幸福美满，青春永驻!

感谢领导的寄语，我们定将不负重望，继续努力，为公司的明天贡献青春力量!

这些回复内容既表达了对领导的敬意和感激，又体现了对五四青年节的重视和对未来的美好期望，可以根据具体情况进行选择和调整。