关于重阳节是否可以说“快乐”，需要结合传统习俗和现代演变来回答：

一、传统习俗与禁忌

核心寓意差异

重阳节传统上以“登高辟邪”“敬老祈寿”为核心，民间习俗包含避灾祈福、祭祖扫墓等活动，整体氛围庄重肃穆。因此，传统上更推荐使用“身体健康”“全家平安”等贴切祝福语，而非“节日快乐”。

禁忌来源

民间传说东汉时期汝河瘟疫横行，人们通过登高避灾。由于当时医疗条件有限，瘟疫导致大量死亡，因此形成“重阳登高保平安”的习俗，禁忌使用表达快乐情绪的祝福语。

二、现代社会的演变

随着时代发展，重阳节逐渐融入尊老敬老的现代内涵，部分地区的禁忌已淡化。若关系亲密且场合轻松，可以说“节日快乐”，但需注意对象和场合：

正式或传统聚会：

建议使用“安康幸福”“长寿吉祥”等更符合节日主题的祝福；

日常交流：若对方年龄较大或关系亲近，简单说“快乐”无妨。

三、总结建议

传统场景：优先选择“身体健康”“全家平安”；

现代场景：根据关系亲疏和场合灵活选择，尊老群体建议使用“安康幸福”等更贴切表达。

重阳节的核心价值在于传承文化与表达关怀，祝福语的选择可体现对传统与现代的尊重。