祝贺老丈人六十六岁大寿，可以表达以下祝福语：

1. 亲爱的丈人，祝您66岁生日快乐!愿您的生活充满健康和快乐，每一天都过得充实而充满意义。感谢您对我们家庭的无私奉献和关怀，愿您的每一天都充满阳光和笑声。

2. 祝福您的66岁生日充满幸福和满足，愿您的每一个愿望都如期实现。愿您的66岁生日如同一颗闪耀的星星，给您带来无尽的光芒和温暖。

3. 亲爱的女婿，愿您的丈人66岁生日如同一首优美的乐曲，充满动听和美妙。愿您的66岁生日带给您无尽的快乐和成功，愿您的人生之旅永远都充满美好的意义。

4. 66岁的今天，您还焕发着16岁的光彩!66岁的今天，您还有着26岁的健康!66岁的今天，您还保持着36岁的快乐!祝您永葆6岁的笑容，16岁的青春，26岁的健康!36岁的快乐!46岁的事业!56岁的幸福!66岁的平安!您年事虽高却勤劳不辍，祝您生活之树常绿，生命之水长流。

5. 亲爱的丈人，祝您66岁生日快乐!愿您的生活充满健康和快乐，每一天都过得充实而充满意义。感谢您对我们家庭的无私奉献和关怀，愿您的每一天都充满阳光和笑声。

这些祝福语既表达了对老丈人长寿的祝福，也体现了对他的感激和尊重。您可以根据具体情况和与老丈人的关系，选择合适的祝福语来表达您的情感。