“诗意盎然韵绕梁”这个短语融合了两个富有诗意的概念。“诗意盎然”通常用来形容充满诗意的氛围或文章，给人以美感和艺术享受。而“韵绕梁”则是一个比喻，形容音乐或诗词的韵律优美动听，仿佛声音在梁上回荡，久久不散。

具体来说，“诗意盎然”意味着句子、文章或情境中充满了诗意的元素，给人以强烈的美感和艺术感染力。它可以用来形容诗歌、散文、画作等艺术作品中蕴含的深厚诗意，以及它们所表现出的生动、形象和情感共鸣。

而“韵绕梁”则形容音乐或诗词的韵律之美，声音悠扬、悦耳，仿佛在梁上回荡，给人留下深刻的印象。这个成语可以用来形容歌曲、乐曲、诗歌等艺术形式中韵律的优美和感染力。

将这两个概念结合起来，“诗意盎然韵绕梁”可以理解为在充满诗意的氛围中，音乐或诗词的韵律之美如同余音绕梁，久久回荡在人们的心间，给人以美的享受和艺术的震撼。这个短语可以用来形容那些既有深厚诗意又具有优美韵律的艺术作品，它们能够深深地打动人心，让人陶醉其中。