“直到蜂拥而至的人都透明了”这句话的意思是 形容人很多，非常拥挤。当人群像蜂拥而至一样聚集在一起时，每个人都会变得透明，意味着在人群中，个人的特征和个性可能会被淹没，大家都变得相似，难以区分。

这个表达可能用于形容某个地方或某个时刻非常热闹，人流量大，或者用于形容某种情感或心境的变化，即在人群中，个人的情感和想法可能会变得清晰可见，不再隐藏。

例如，在歌曲《天外来物》中，这句歌词表达了一个男孩从暗恋到与对方相恋的心路历程，同时也警醒自己要珍惜对方的心。这里的“直到蜂拥而至的人都透明了”可以理解为在人群中，男孩的情感和心思变得非常明显，不再隐藏。