伏尔泰将元代纪君祥创作的杂剧《赵氏孤儿》改编为五幕剧本，名为 《中国孤儿》，于1755年8月20日开始在巴黎各家剧院上演，引起极大的轰动。此外，英国谐剧作家默非也根据伏尔泰及马约瑟的本子，重新改编了《中国孤儿》，在伦敦演出，同样引起极大的震动。

《赵氏孤儿》最初被介绍到欧洲是在1735年，由法国传教士马若瑟将其翻译成法文，并发表在杜赫德的《中华帝国全志》中，从而逐渐为欧洲文化界所知。伏尔泰的改编版本在1755年上演后，更是引起了广泛的关注和讨论。

因此，伏尔泰介绍到西方的戏剧是 《中国孤儿》。