在电视剧《还珠格格》中，紫薇答应尔康额娘的经典台词如下：

我也向你保证，有我在，我不允许他脆弱，不允许他孤独，更不允许他失意!如果他有那些感觉，一定是我不够好!福晋，我会牢牢地守着他，紧紧地看着他，让他没有时间来感觉脆弱和孤独!

这句台词展现了紫薇对尔康的深情和承诺，她愿意在尔康脆弱、孤独或失意时给予他支持和陪伴，确保他不会感到孤单和无助。