您可以尝试以下短信内容来向领导告别，以表达您回家过年的喜悦和对领导的感激之情：

温馨祝福

"岁月如梭，转眼又是一年。在新春佳节之际，我向您致以最诚挚的祝福，愿您新的一年里平安、快乐、身体健康、万事如意!"

感激与祝福

"感谢您过去一年的悉心栽培和支持，让我在工作中不断成长。祝您新年快乐，阖家安康，事业再创辉煌!期待在新的一年里，能在您的领导下继续共同进步。"

简洁明了

"领导，春节将至，祝您新年快乐，万事如意!感谢您一直以来的关照，期待新的一年能继续得到您的指导和支持。"

情感表达

"回家的路是最美的风景，即使告别也带着满满的期待。感谢您过去一年的陪伴和支持，祝您新年快乐，家庭幸福，事业有成!"

结合工作与祝福

"过去的一年里，在您的领导下，我收获满满。祝您新年快乐，身体健康，事业高升，家庭和谐!期待新的一年能继续与您携手共进，共创辉煌。"

您可以根据与领导的关系和语境，选择合适的短信内容，传递出您的诚意与祝愿。祝您春节愉快，旅途平安!