根据您提供的成语，以下是综合造句的示例：

一、友情类

1. 小明和小华是形影不离的好朋友，面对困难时总能各得其所，互相支持。当他们意外获得奖学金时，喜出望外，决定一起规划未来。

2. 刘彤和何笑形影不离，做决策前总喜欢各抒己见。一次发现稀有藏宝后，虽曾自作主张，但最终两人各得其所，共同守护宝藏。

二、团队合作类

1. 小张和小李合伙开饭店，小张性格活泼爱沟通，小李则沉稳内敛。两人互补优势，最终生意兴隆，各得其所，还喜出望外地实现了创业梦想。

2. 项目组中，两位成员形影不离，遇到分歧时不再自作主张，而是充分讨论后达成共识。当项目取得突破时，团队成员都喜出望外，成果也各得其所。

三、社会现象类

1. 在和谐社区中，居民们各得其所，老有所养，幼有所教。社区活动丰富多彩，居民们因积极参与而喜出望外，邻里关系形影不离。

2. 企业通过合理分配资源，让员工各得其所，激发了工作积极性。当企业业绩提升时，员工们喜出望外，团队凝聚力更加强大。

四、自然与哲理类

1. 和平与发展是时代潮流，如同形影不离的孪生兄弟，相互依存且各得其所。违背历史规律的自作主张，终将走向失败。

2. 大自然中，万物各得其所，形成生态平衡。正如形影不离的伙伴，每个生物都在生态链中扮演独特角色。

以上造句结合了成语的本义与引申含义，涵盖友情、合作、社会等多元场景，供参考。