当哥哥生了女儿时，你可以使用以下几种祝福语来表达你的喜悦和祝福：

祝福家庭幸福

祝福你们的家庭更加幸福美满，小宝贝健康成长，哥哥和侄女之间的亲情更加深厚。

看到你们家添了一个可爱的小公主，我感到非常高兴，祝福你们一家人永远幸福快乐。

赞美女儿

恭喜你们家得了一位千金。将来也会长成一个漂亮的姑娘，那么姑娘是非常心细的，这一点你们两个人是会有福气的，慢慢的就会受到姑娘的照顾。

祝愿小宝贝健康、聪明、漂亮，成为一个聪明、善良、有爱心的人。

表达喜悦

恭喜恭喜!喜得千金升格当了爸爸，我们也可以沾光普升一级!

恭喜你喜得美丽的宝宝，愿你和宝宝一生好运气!

祝福未来

愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的快乐，祝小宝贝身体健康，茁壮成长。

祝愿小宝贝聪明伶俐，活泼可爱，幸福无边，美丽无比。

送礼建议

可以送一些贴心的礼物，比如小金猪、金锁或红包，表达对新生儿的祝福和对家庭的美好期许。

这些祝福语既表达了你的喜悦，又体现了对哥哥和侄女家庭的美好祝愿。希望这些建议能帮助你选择合适的祝福语，向哥哥和侄女表达你的祝福之情。