《舟夜书所见》是清代诗人查慎行的一首五言绝句，全文如下：

```

月黑见渔灯，孤光一点萤。

微微风簇浪，散作满河星。

```

译文：

夜黑了，见不到一点月光，渔船上孤零零的灯光好像微弱的萤火虫的光芒。

微风吹起了细细的波浪，由于水波动荡，映在水面上的灯光好像化成了许多闪耀的星星。

赏析：

静态描写：前两句“月黑见渔灯，孤光一点萤”描绘了黑夜中渔船上的一盏孤灯，明暗鲜明且显得神秘、深沉。

动态描写：后两句“微微风簇浪，散作满河星”则通过微风和波浪的动态描写，将渔灯的微光在水面上散开，形成无数闪耀的星星，营造了一种宁静而壮美的意境。

创作背景：

这首诗是诗人在船上过夜时，写下的所见到的景物，因此题目叫做“舟夜书所见”。

作者简介：

查慎行（1650—1727年），字悔余，号初白，浙江海宁（现浙江海宁县）人。清康熙四十二年（1703年）赐进士出身，官翰林院编修。其诗学苏轼、陆游，意境清新，擅长白描，自成一家。著有《敬业堂诗集》《补注东坡编年诗》等。