关于“什么重洋”的四字成语，综合搜索结果分析如下：

一、常见相关成语

远隔重洋

指两地相距非常遥远，常用于形容跨国或跨洲的遥远距离。例如：

> 无如远隔重洋，何能前去看来。

远渡重洋

强调跨越海洋的漫长旅程，多用于描述留学、移民等具体场景。例如：

> 他早年远渡重洋出国留学，最终创立了跨国公司。

二、其他相关表达

跋山涉水：

形容旅途艰辛，常与“远渡重洋”连用。例如：

> 他们跋山涉水，终于到达了目的地。

漂洋过海：与“远渡重洋”意思相近，侧重“漂流”的动态过程。例如：

> 这艘轮船漂洋过海，将货物运往全球各地。

三、易混淆点说明

“远洋”与“重洋”的区别：

“重洋”特指“一重重的海洋”，而“远洋”多指广阔的海洋区域，不强调距离感。例如：

> 远洋航线覆盖全球，重洋则强调跨越多个洋流。

常见误区：

部分资料将“远渡重洋”误写为“远涉重洋”，但根据成语规范，“远渡”是正确写法。

四、补充说明

若需强调“名声传播”的意象，可使用“威名远扬”“驰名中外”等成语，但与“重洋”无关。