关于通过品行判断是否适合交友的谚语，综合多来源信息整理如下：

一、核心原则类

交绝不出恶声

真正的朋友不会在背后说坏话，若有人常传播他人负面言论，需谨慎交往。

交浅不可言深

朋友关系需时间沉淀，初识时不宜过度分享私密或重要事务，应观察对方是否值得信赖。

二、行为准则类

以眼还眼，以牙还牙

遇到不公或伤害时，应通过合理方式反击，而非默默忍受。

谦受益，满招损

谦虚谨慎的人往往能获得更多益处，而骄傲自满则易招致损失。

三、长期验证类

患难见真情

真正的朋友在困难时刻会伸出援手，而非只在顺境相伴。

日久知人心

友谊需时间考验，短期的亲密行为不代表长久的忠诚。

四、警示类

损友的特征

不孝敬长辈、见利忘义者；

虚伪逢迎、急难逃责者。

势利与虚伪

势利的朋友难持久，虚伪者往往表面和善实则心机深沉。

这些谚语从不同角度强调了品行在交友中的重要性，建议结合日常交往中的观察与感受综合判断。