“艳冠群芳”是一个汉语成语，主要用于形容女性容貌极美，超越众人。具体解析如下：

字面含义

“冠”指首位、第一的意思，常与“群芳”（众美女）搭配使用，表示在美貌群体中居首。

“艳”指艳丽、娇艳，强调视觉上的突出美感。

使用场景

形容女性：

多用于描述选美、舞台表演等场合中，突出女性在容貌、气质或才华上的卓越表现。例如：“她以优雅的台风艳冠群芳，夺得冠军。”。

借喻花卉：特指牡丹花，因牡丹被誉为“花中之王”，象征雍容华贵，故称“艳冠群芳”。如：“花园中牡丹艳冠群芳，吸引众人驻足。”。

相关近义词

艳压群芳：同样用于形容牡丹，强调在花卉中的尊贵地位。

凌波仙子：多用于文学作品中形容超凡脱俗的美女。

文化背景

该成语源于古代以花喻人的修辞手法，通过“群芳”（众花）与“冠”（首位）的对比，突出个体的卓越性。例如《红楼梦》中，薛宝钗因“艳冠群芳”获得牡丹花签，象征其在大观园中的独特地位。

综上，“艳冠群芳”既可用于赞美女性的出众美貌，也可借指具有王者风范的花卉，具体含义需结合语境判断。