王羲之写字坚持不懈练字可以用以下谚语形容：

冰冻三尺，非一日之寒

十年寒窗无人问，一举成名天下知

世上无难事，只怕有心人

只要功夫深，铁杵磨成针

入木三分

其中，“入木三分”不仅形容了王羲之书法技艺的高超，也象征着他坚持不懈、努力练字的精神。这个成语出自唐朝张怀瓘的《书断》，原文是“王羲之书祝版，工人削之，笔入木三分。”