适合五年级学生的孟子名言名句如下：

不挟长，不挟贵，不挟兄弟而友。友也者，友其德也，不可以有挟也。

翻译：不倚仗年龄大，不仗恃地位高，不倚仗家里富贵来交友。交友时，是因为朋友的品德好才去交他，心中不要存在任何倚仗的观念。

乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。乐以天下，忧以天下，然而不王者，未之有也。

翻译：以民之乐为自己的乐，人民开心他就开心；以民之忧愁为自己的忧愁，人民忧愁自己就忧愁。以天下的乐为自己的乐，以天下的忧为自己的忧，这样还不能称王的，还没有过。

富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之为大丈夫。

翻译：在富贵时，能够坚守道义而不放纵；在贫贱时，能够坚守志气而不动摇；在威武时，能够坚守正义而不屈服。这才叫大丈夫。

得道者多助，失道者寡助。

翻译：行仁政的人帮助他的人就多，不行仁政的人帮助他的人就少。这句话强调了仁政对于获得帮助的重要性。

老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。

翻译：尊敬自己的长辈，也尊敬别人的长辈；爱护自己的孩子，也爱护别人的孩子。这句话体现了儒家的仁爱思想。

生于忧患，死于安乐。

翻译：在忧患中，人们能够奋发向前；在安乐中，人们容易堕落。这句话强调了在逆境中成长的重要性。

天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

翻译：上天将要降大任给这个人，一定要先使他的心志痛苦，使他的筋骨劳累，使他的身体饥饿，使他的生活困乏，使他的行为颠倒错乱，这样来震动他的心灵，坚韧他的性格，增加他的能力。这句话强调了在重任面前，人们需要经历磨练才能成长。

这些名言名句不仅有助于五年级学生理解孟子的思想，还能激励他们在学习和生活中秉持仁爱和正义的品质。