酒店在端午节给客人发的祝福语通常包含对客人的关心和美好的祝愿，同时融入中国传统文化元素。以下是一些酒店端午节给客人的祝福语示例：

愿您在这个特别的日子里，吃到好吃的粽子，感受它的美味!

传统文化是民族的精神气质，祝愿你在这个端午节里，深入感知，不断继承!

度过一个美好的节日，让我们一起分享端午节带来的甜蜜和幸福!

端午节是展现中国传统文化的一个重要节日!愿您尽情品味这份文化的香甜!

祝愿您的端午节，充满着传统文化的气息，让我们一起走近自己的文化根源!

与传统文化同行，让我们一同欢庆阖家团圆的端午节!

愿你吃到自己喜欢的粽子，体验自己喜欢的传统文化!

祝愿您在端午节里，团圆、幸福、健康每天都在身边!

感受端午节的气息，体验传统文化的美好，祝您过一个精彩难忘的节日!

祝愿您在端午节里，热烈、喜悦的氛围中传递和感受亲情的温暖!

祝愿您的端午节，可以和心爱的人一起，度过一个甜蜜而美好的时光!

弥漫着粽叶的清香，拥抱着返乡人的欢声笑语，祝愿大家端午节快乐!

期待酒店的宾客们在这端午节里与亲人和朋友一起度过美好时光!

在这个特殊的时刻里，愿你品尝到自己心仪的味道，收获自己向往的感受!

祝愿酒店的宾客们，端午节纷至沓来，品尝美食，欢度佳节!

祝愿您的端午节充满着温馨、欢笑和祥和!

祝福您的端午节，富有传统文化的气息，充满幸福的声音!

献上温馨的祝福，愿您的端午节有美食、有欢笑、有爱，更有健康和平安!

愿你在端午节里，用心品味食物的美好，感受亲情的深情，收获自己向往的感受!

这些祝福语不仅表达了对客人的关心和祝福，还融入了端午节的传统文化元素，让客人在节日里感受到酒店的热情和用心。