孟子在《孟子·告子下》中提到的“天将降大任于斯人”出自《生于忧患,死于安乐》,其全文注释如下:
一、原文与注释
原文
故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
注释
大任:
指治国平天下的重任;
斯人:
指有志之士或被委以重任的人;
苦其心志:
通过挫折使思想痛苦,锻炼意志;
劳其筋骨:
通过体力劳动使身体强健;
饿其体肤:
通过贫困使生活艰苦;
空乏其身:
通过物质匮乏使身心疲惫;
行拂乱其所为:
通过挫折和混乱使行为不顺;
动心忍性:
通过磨难使内心坚定,性格坚韧;
曾益其所不能:
通过挑战使能力得到提升。
二、译文
故上天要下达重大使命给这样的人,一定会先让他经历种种磨难,锻炼他的意志和身体,使他身心俱疲,事事不顺,这样才能激发他的心志,增强他的忍耐力,使他获得以前所不具备的能力。
三、核心思想
孟子通过列举舜、傅说、胶鬲等历史人物,说明承担大任者需经历“苦、劳、饿、空、乱”五重考验,这些磨难是成长的必要条件。文章强调“生于忧患,死于安乐”,警示人们安逸会消磨斗志,而危机能激发潜力。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。