轻盈照溪水，掩敛下瑶台。

译文：梅花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里，就好像仙女用衣袖遮面，严肃矜持地从瑶台上下来。

注释

掩敛：用衣袖遮面，严肃矜持而有礼貌的样子。

瑶台：美玉砌成的楼台，神话中神仙所居之地。

妒雪聊相比，欺春不逐来。

译文：梅花虽有些妒忌白雪，但在洁白无瑕上，姑且还可以让雪与自己相比；而对于艳丽的春光，却敢于超越它，绝不随顺于它之后。

注释

妒：嫉妒。

聊：姑且。

欺：超越。

逐：随着。

墙角数枝梅，淩寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。

译文：墙角里有几枝梅花迎着寒风独自开放，远远的就知道那不是雪，因为有花香飘过来。

注释

凌寒：冒着严寒。

遥：远远的。

为：因为。

暗香：指梅花的幽香。

南面的花枝夜里先吐出了花蕾，泄漏了春的消息。偏偏喜欢与雪一般的明月交朋友，却不去招惹蜂蝶来嬉戏。有了春天的使节花蕾散发的暗香来伴我入梦。

译文：南面的花枝夜里先吐出了花蕾，泄漏了春的消息。偏偏喜欢与雪一般的明月交朋友，却不去招惹蜂蝶来嬉戏。有了春天的使节花蕾散发的暗香来伴我入梦。

注释

破蕊：开花。蕊：这里指花蕾。

偏宜：偏偏喜欢。交：交结，交朋友。

暗香：清香，幽香。

芳心：即芳情，优美的情怀。

一枝寒梅怒放，春风徐徐吹来，想起家乡已是春意阑珊，而此地却是一枝独开。

译文：一枝寒梅怒放，春风徐徐吹来，想起家乡已是春意阑珊，而此地却是一枝独开。

注释

款款：慢慢地。

江上：一本作“江树”。

这些注释和译文可以帮助你更好地理解梅花的形象和品质，以及古人对梅花的赞美和敬仰之情。