电动车以旧换新活动的横幅简单标语可以包括以下几种：

1. "告别旧时代，驶向新未来!电动车以旧换新，让你的出行更环保，更经济!"

2. "旧车升级，新生活开启!参与电动车以旧换新活动，享受更智能､更高效的出行方式!"

3. "旧车退休，新车登场!电动车以旧换新，让你的出行更绿色､更时尚!"

4. "换个新面孔，换个新动力!参与电动车以旧换新计划，让你的出行更安静､更环保!"

5. "告别尾气，迎接纯电!"

这些标语简洁明了，能够有效传达电动车以旧换新的环保和经济优势，吸引潜在消费者的注意。