当男方父母发红包时，你可以根据具体情况和关系亲密度选择以下几种方式回复：

简单感谢

“谢谢爸爸妈妈”或者“谢谢伯父伯母”。

表达感激与尊重

“非常感谢爸爸妈妈的祝福和红包，我们都很感动。”。

“谢谢爸爸妈妈，你们的红包我们一定会好好珍惜。”。

分享喜悦

“收到你们的红包，我们感到非常幸福，感谢你们的祝福。”。

礼貌回应

“感谢你们的慷慨，这个红包我们会作为我们婚姻的美好开始。”。

保持谦逊

“谢谢你们，我们还有很多要学习的地方，希望得到你们的指导。”。

展现期待

“我们很期待成为一家人，感谢你们的支持。”。

回赠红包

如果关系较为亲近，可以选择回送红包来作为答谢，这既表达了感谢，又可以增进相互之间的关系。

当面感谢并转交

接过红包后，可以当面感谢并说“谢谢阿姨，心意我领了，红包不能要，留着给家里用吧”。

结合节日祝福

在特定节日如中秋节时，可以结合节日祝福回复，如“非常感谢阿姨给我发的中秋红包，我也祝你和叔叔身体健康，中秋快乐。”。

综合考虑，简单而真诚的感谢是最常见且得体的回复方式，既能表达你的感激之情，又不会显得过于繁琐。如果关系较为亲近，可以适当结合其他表达方式，如分享喜悦或回赠红包，以增进彼此的感情。