在《征服》中，刘华强最终选择放过金宝，主要原因与韩跃平的遭遇密切相关。以下是具体分析：

韩跃平被宋老虎侮辱致死

韩跃平因不满刘华强被宋老虎羞辱（宋老虎称刘华强“穿开裆裤”），主动向刘华强讨说法。刘华强在盛怒之下开枪打死了韩跃平，这一事件成为刘华强复仇计划中的关键转折点。韩跃平不仅是刘华强的亲信，更是其最亲近的黑道兄弟，刘华强对韩跃平的死亡怀有深仇大恨。

刘华强的复仇原则

刘华强在计划中明确表示，不会连累有命案在身的兄弟。金宝和王大鹏虽然参与复仇，但两人本身也是逃犯，刘华强需要避免因小失大，防止警方通过他们追查其他仇人。韩跃平的死亡直接触发了刘华强的底线，成为他必须为兄弟报仇的直接导火索。

心理策略的体现

刘华强通过放过金宝，进一步巩固了对其他弟子的控制。他向金宝承诺会为其父亲治病，并安排其父母生活，这种“杀人诛心”的手段既报了韩跃平的仇，又稳定了其他弟子的忠诚。这种策略体现了刘华强的权谋智慧，既完成了个人恩怨，又维护了整体利益。

综上，刘华强杀韩跃平是复仇计划的核心驱动力，而放过金宝则是他在权衡利弊后做出的战略选择。