简溪和林泉的关系在小说《小时代》中相当复杂。简溪最初与林萧交往，后来因为林泉的姐姐林汀被林萧和顾里逼死，简溪为了赎罪和林泉在一起。简溪和林泉的关系并不是简单的恋爱关系，简溪是出于愧疚和赎罪的目的与林泉交往的。此外，有证据表明简溪和林泉并没有发生性关系，简溪曾明确表示他从未碰过林泉。

因此，从小说中的描述来看，简溪和林泉之间并没有发生性关系。简溪的行为更多是出于道德和情感上的考虑，而非真正的爱情。这也为故事增添了更多的戏剧性和深度。