中秋节对母亲的文言文祝福语可以表达为以下几种：

团圆之意

"明月千里，长空万里，中秋佳节，月圆人圆。"

"朝阳迎皓月，皓月伴中秋。中秋母盼儿，中秋儿思母，团圆之日即将到，先给母亲发祝福，母亲收到短信得惊喜，回家看看是真情，让皓月当空微笑，让母亲开心幸福。"

健康长寿

"慈母手中线，游子身上穿，中秋节日到，身影心中绕，慈母身体好，游子才有心飘，中秋佳节好，祝母健康又美好。"

"母亲，你可记得，小时候每个中秋节，你都要买月饼给我吃，现在想起来泪水不停往下流，是感动还是内疚，是高兴也是幸福，可我们流浪在外，却不能买月饼给你，而只能发一份祝福，让你永远健健康康，好好度过这个美好的中秋节。"

思念与牵挂

"一把梳子梳不尽母亲的愁，一声呼唤割舍不掉母亲的惦念。母亲是不需要儿女们赞美的语言，也不希望看到儿女们浮华的感叹，只要儿女们报个平平安安就能催开母亲的那张日夜牵挂的笑脸!"

"可怜天下母母心，希望普天下的孩子在外面一切顺利，平安快乐，健康幸福，学业有成，更希望孩子的母母尽管放心，你们的孩子离开家已经长大，让孩子无所牵挂的拥有一片自己的蓝天吧，母亲节快乐!"

这些祝福语既体现了中秋节团圆的主题，又表达了对母亲深深的思念和美好的祝愿，适合在中秋节期间发给母亲，传递心意和情感。