当你不能陪在闺蜜一起过生日时，可以尝试以下几种祝福语来表达你的心意：

温馨的蜡烛闪烁光芒，绚丽的鲜花飘散芬芳，欢快的话语笑声爽朗，浪漫的礼物情谊悠长，生日的祝福满含吉祥。祝：生日快乐，幸福飞扬!

世界最疼姐妹日，送你一套幸福妆：快乐作粉底，优雅为面霜，善良是口红，精明是眼霜，健康为你画个眉，好运为你防个晒。愿你笑口常开，日子精彩!生日快乐!

生日快乐，很遗憾这个生日不能陪你，但是我保证，下次你过生日我一定陪你!最后祝我的宝贝天天开心，越来越美，和乐哥要一直幸福下去啊!

你要做个可爱的姑娘，不烦世事，满心欢喜，别恃宠而骄，别卑贱讨好，别睡的太晚，别爱的太满，祝生日快乐。

愿我们的友谊地久天长。祝好姐妹吉祥如意，万事顺利，祝闺蜜生日快乐!

我虽然不能陪你度过今天这个非凡的日子，在遥远地方，我一样祝福你生日快乐!

认识你，是一种缘分；牵挂你，是一种习惯。不管生活多忙碌，距离多遥远，我们的友情都不变，纵有千言万语，也道不尽对你的祝福，只愿你永远开心!祝闺蜜生日快乐!

我有一个异地闺密，不管怎样她都一直陪着我!祝闺蜜生日快乐!

你是我最好的闺蜜，在这么重要的日子里，我没有陪一起过，遗憾啊 去年的今天，鲜花蛋糕和你我，今年不能再陪你身边，希望你幸福

飞扬的柳枝诉说着我的挂牵，和煦的阳光播洒着我的思念，欢腾的春水倾吐着我的问候，芬芳的花朵飘散着我的祝福：祝你快乐如意。

生日祝福你，好事追着你，主管重视你，病魔躲着你，情人深爱你，痛苦远离你，开心跟着你，万事顺着你在你生日来临之即，祝你百事可乐，万事芬达，天天哇哈哈，月月乐百事，年年高乐高。生日快乐。

生日快乐，以后都不能陪你一起过了。对不起，你的生日我却不能陪你一起过。没能陪你过这个生日，是我最大的遗憾。很遗憾，今年你生日，还是不能陪你过。在遥远的地方祝福你，对不起我来不了。我总是向往很多事情。祝自己生日快乐。因为公司临时有事，来不了陪你过生日了。虽然来不了你的生日，但是祝你生日快乐。今天是你的生日，遗憾的是不能陪在你身边。

这些祝福语既表达了你对闺蜜的关心和思念，又充满了温馨和祝福，相信能够温暖她的心。