为12岁小女孩挑选金饰品作为礼物，可以考虑以下几种：

黄金吊坠

翡翠或玉石吊坠：既有品牌款式也年轻时尚，适合大部分20岁左右的大朋友佩戴。

生肖吊坠：以中国传统十二生肖为图案设计的吊坠，寓意吉祥平安、趋吉避凶。

福牌吊坠：代表对小孩最美好真挚的祝福，希望孩子在未来的生活中顺顺遂遂，吉祥如意。

佛像吊坠：民间有男戴观音女戴佛的说法，佛像的吊坠在民间也是非常火热的。

黄金手镯

传统儿童节的礼物：黄金手镯一般都是孩子的爷爷奶奶、姥姥、舅妈等亲近的亲戚送的，克重较轻，款式简单。

转运珠：象征着无尽的循环和幸运，适合小孩子佩戴。

黄金平安扣：有着平安祝福和辟邪驱邪的寓意。

足金小葫芦：象征着长寿和吉祥，可以祛除邪气和负面能量。

黄金手串

硬金手串：如周大福的KT、周生生的海盗王系列、潮宏基的哆啦A梦、金至尊的至尊宝贝等，既有品牌款式也年轻时尚。

红玛瑙、石榴石手串编的硬金手串：适合这个年龄佩戴。

其他金饰

长命锁：中国的传统吉祥物，形状呈环链状，象征着固定的、不变的长寿。

花生吊坠：取花生"落地生根"的寓意，保佑孩子健健康康、平平安安。

黄金佛吊坠：寓意大度、长生、福气、健康，象征"掌上明珠"。

建议

选择适合年龄的首饰：确保饰品的款式和克重适合12岁小女孩佩戴，避免过重或过大的饰品造成不便。

考虑寓意：选择有吉祥寓意的饰品，如平安、健康、长寿等，符合中国传统的祝福文化。

品牌选择：可以选择一些知名品牌的金饰，确保质量和款式，如周大福、周生生、潮宏基等。

希望这些建议能帮助你为12岁小女孩挑选到合适的金饰品作为礼物。