过年给教练发祝福语时，可以结合感谢、祝福、期望和尊重等方面来表达自己的心意。以下是一些建议的祝福语：

感谢与祝福

教练，新的一年里，愿您的汗水浇灌出更多的冠军之花，愿您的教诲照亮我们前行的道路。在您的带领下，我们勇往直前，不断超越自我。新年快乐!

尊敬的教练，新年快乐!祝您在新的一年里身体健康，工作顺利!感谢您一直以来对我们的耐心教导和辛勤付出，我们会继续努力，不断进步。

期望与鼓励

新年到来，祝教练拥有一个充满成功的新年!

愿教练新年进步更多，实现更多梦想!

新的一年，祝教练健康快乐、工作顺利、日子美满!

尊重与赞美

您都是非常优秀的教练，没有你们的辛苦付出，就没有我们现在的成绩。希望你们在新的年里能够越来越好，祝福你们的明天更加辉煌。

感谢教练对我们训练的支持和帮助，在教练的关心和鼓励下，我们在训练上取得了很大的收获。祝教练的工作越来越好，身体健康，工作顺利，新年快乐!

综合祝福

教练，新的一年里，感谢您的悉心指导和无私付出。愿您在新的一年里事业有成、身体健康、家庭幸福!祝您新年快乐!

尊敬的教练，您的帮助让我在过去的一年里得到了很大的进步。在新春佳节之际，愿您天天开开心心，时时快快乐乐，分分健健康康，秒秒幸幸福福，我深深地给您所有的祝福，祝您新年快乐，也希望您新的一年能够顺顺利利，万事如意。

这些祝福语既表达了对教练辛勤付出的感激，又体现了对教练新一年美好愿景的祝愿，可以根据具体情况进行适当调整，以表达最真挚的祝福。