当男生发短信说“呵呵，自作多情了”，你可以根据你们之间的关系和语境来选择合适的回复。以下是一些建议：

如果你对他有意思

你可以告诉他你没有自作多情，例如：“其实我没有自作多情，我也很欣赏你。”

或者用幽默的方式回应：“哈哈，看来你挺聪明的，一下子就识破了。”

如果你对他没有意思

你可以轻松地回应：“哦，看来是我自作多情了，你果然很聪明。”

或者直接回绝：“呵呵，看来你对我没什么兴趣，那我们也没什么好聊的了。”

如果你想保持幽默感

你可以回复：“口可口可，来瓶宝矿力水特，迅速补充你的能量。”

或者用调侃的方式回应：“孔子说过，流言止于智者，聊天止于呵呵。”

如果你希望缓解尴尬气氛

你可以回复：“呵呵哒，看来你今天心情不错，有空再聊吧。”

或者用轻松的方式回应：“恩，你忙吧，有时间再聊。”

如果你对他有意见

你可以表达你的不满：“我最讨厌呵呵了，你这样让我感觉很不舒服。”

根据你们之间的关系和具体情况，选择最适合的回复方式，既能表达你的感受，又能保持礼貌和幽默感。