辛巴（Simba）幼年时期，荣耀石上

拉飞奇（Rafiki）： 哦，辛巴，你是我们的光明，你是我们的希望｡看，所有的动物都来见证你的加冕｡[动物们齐声欢呼]

穆法沙（Mufasa）： 今天，我向你们介绍我的儿子，辛巴｡未来的荣耀石之王｡[掌声雷动]

辛巴（Simba）： 爸爸，我什么时候能成为真正的狮子王呢？

穆法沙（Mufasa）： 辛巴，一切都有它的时机｡现在，你只需要好好玩耍，学习如何成为一名合格的国王｡

草原

辛巴（Simba）： 娜娜，你看，我会像爸爸一样统治这片土地｡

娜娜（Nala）： 辛巴，你真的相信我们能做到吗？

大象墓地

辛巴（Simba）： 这里好可怕，我们还是回去吧｡

娜娜（Nala）： 可是，辛巴，我们已经走了这么远，总得看看是什么东西吧｡

鬣狗（Shenzi）： 哦，看来我们今天有客人了｡你们这两个小家伙，怎么会跑到这里来？

辛巴（Simba）： 我们只是好奇，请让我们离开｡

穆法沙（Mufasa）： 辛巴，你知道这里有多危险吗？

辛巴在无意中害死了自己的父亲，一直内疚自责，从此远离故土，在世外桃源中放逐自我，迷失自我，掩盖自我，成了一只苟活于世满足于低级快乐的混混狮子。

辛巴（Simba）： 你说过你会在那里一直陪着我，但是你没有!

辛巴（Simba）： 那是因为我，都是我的错!都是我的错!

木法沙（Mufasa）： 记住你是谁!

这些台词展示了辛巴和娜娜在电影中的情感变化和成长过程，特别是辛巴在面对责任和自我认知时的内心挣扎和成长。