扬扬洒洒和洋洋洒洒都正确，但它们有一些区别：

形容的对象不同

洋洋洒洒：多用来形容文章、谈话丰富明快，连续不断，或者形容规模或气势非常宏大。

扬扬洒洒：多用来形容雪纷纷扬扬，飘飘洒洒。

侧重点不同

洋洋洒洒：侧重于虚物，如文章、谈话等抽象内容。

扬扬洒洒：侧重于实物，如雪、柳絮等具体事物。

用法不同

洋洋洒洒：更书面化，强调更委婉、富含深意。

扬扬洒洒：更口语化，强调更直白、浅显。

总结：

扬扬洒洒：适用于描述雪等具体事物的纷纷扬扬、飘飘洒洒的场景，较为直白和浅显。

洋洋洒洒：适用于描述文章、谈话等抽象内容的丰富明快、连续不断，或者规模、气势的宏大，较为书面化和委婉。

因此，两种书写都是正确的，但根据具体的语境和需要选择合适的词语。