关于侄女生女儿的祝福语，结合传统祝福与现代表达，可参考以下分类整理：

一、传统吉祥祝福类

1. "愿小公主如春日暖阳，健康快乐每一天，聪明伶俐胜过群芳!"

2. "千金难求的幸福将伴随左右，千斤的责任也会让家庭更紧密!"

3. "愿宝宝一生好运气，像颗种子冲破泥土，长成参天大树!"

二、生活期许类

1. "希望宝宝带给你无尽的欢笑，愿新妈妈永远年轻美丽，新爸爸更加成熟坚强!"

2. "愿阳光和幸福常伴左右，为宝宝编织吉祥衣裳，缝制如意人生!"

3. "在爱与关怀中茁壮成长，让每一个明天都充满希望与惊喜!"

三、诗意表达类

1. "愿小天使的啼声唤醒每个清晨，用笑容点亮世界的每个角落!"

2. "如月华般纯净，似繁星般闪耀，愿你的生命充满无限可能!"

3. "愿你的世界充满色彩，每一步都踏出幸福的旋律!"

四、简洁暖心类

1. "欢迎来到这个家，愿你永远笑咪咪的，健康快乐每一天!"

2. "小宝贝，你是上天赐的礼物，愿你的每一天都充满阳光!"

3. "愿幸福像空气般无处不在，陪伴你度过每一个春夏秋冬!"

建议使用时根据与侄女的关系亲密度选择表达方式，长辈可用传统祝福传递美好期许，朋友间则更适合轻松幽默的表述。附上小贴士：红包内可加入"愿每个清晨都有好心情"的小纸条，增加温馨感。