关于“瓦罐碰不过石头”的谚语，实际上存在两个相关的表达：

石头砸陶罐，倒霉的是陶罐；陶罐砸石头，倒霉的还是陶罐：

这句话在犹太文化中流传，意味着在对抗中，无论是石头还是陶罐，倒霉的都是陶罐。这句话表达了一种观点，即在某种冲突或对抗中，实力较弱的一方往往会遭受损失。

瓦罐不离井上破：

这句话出自元末明初施耐庵创作的长篇小说《水浒传》第一百一十回，意思是井口打水的瓦罐容易破碎，上阵作战的将军难免死亡。这句话通过比喻，描述了瓦罐或将军命运的必然发展趋势，即处于危险或险要环境中的人或物容易遭受失败或损失。

这两个谚语虽然都涉及瓦罐，但它们的语境和寓意有所不同。第一个谚语强调的是在对抗中实力较弱的一方会遭受损失，而第二个谚语则通过比喻表达了处于危险环境中的人或物容易失败的观点。