淝水之战中产生了多个成语典故，以下是其中几个著名的成语及其典故来源：

投鞭断流

典故来源：前秦天王苻坚在淝水之战前，骄狂地宣称：“以吾之众旅，投鞭于江，足断其流。”

成语含义：形容军队人数众多，势力强大，足以征服一切。但实际在淝水之战中，苻坚的百万大军却败给了东晋的八万军队，这个成语成为了讽刺骄狂自大的代名词。

草木皆兵

典故来源：前秦军队在淝水之战中，士气低落，苻坚和弟弟苻登登上城头观察对岸的晋军时，看到山上的草木在北风之中森然晃动，疑似无数的晋兵在环伺而立，不禁大惊失色道：“这么多晋兵，真是我们的劲敌呀!”

成语含义：形容人在惊慌时疑神疑鬼，自相惊扰的心态。

风声鹤唳

典故来源：前秦军队在溃败过程中，听到风声和鹤叫都以为是晋军追兵到了，于是更加惊慌失措地逃跑。

成语含义：形容人在惊慌逃窜时自相惊扰，疑神疑鬼的心态。

围棋赌墅

典故来源：苻坚率军百万，在肥水驻扎，京城震惊恐慌。谢安被任命为征讨大都督，谢玄进房间问他计策，谢安神色平和，毫不慌张，回答说：“我心里已经有谋划了。”接着就没声音了。谢玄不敢再说，就让张玄再去请教。谢安于是就下令坐车外出去了山间别墅，召集亲朋好友，以别墅为注和张玄下围棋。

成语含义：形容在危急时刻仍能保持镇定，从容应对。

折屐齿

典故来源：谢安在看完谢石送来的捷报后，不露声色，随手把捷报放在旁边，照样下棋。客人知道是前方送来的战报，忍不住问谢安：“战况怎样？”谢安慢吞吞地说：“孩子们到底把秦人打败了。”客人听了，高兴得不想再下棋，想赶快把这个好消息告诉别人，就告别走了。谢安送走客人，回到内宅去，他的兴奋心情再也按捺不住，跨过门槛的时候，踉踉跄跄的，把脚上的木屐的齿也碰断了。

成语含义：形容极度兴奋或欣喜的心情。

这些成语典故不仅丰富了淝水之战的历史内涵，也在后世被广泛传颂，成为中华文化中的经典故事。