"永不翻的船"的原理主要涉及以下几个方面：

低重心设计

船的重心被设计得非常低，所有的船舱配重都集中在中心位置，类似于不倒翁的平衡原理。这种设计使得船在受到外力时不容易倾倒。

浮力与重力的平衡

根据阿基米德原理，船体排开的水的重量等于船所受的浮力。只要浮力大于或等于船的重力，船就能浮在水面上。此外，船的外形设计使得其水密性极佳，即使翻转180度，海水也无法进入船舱，从而保证了船在翻转后仍能保持浮力。

稳性力矩

当船受到外力倾斜时，其重力的大小和位置不变，但浮力的中心位置会发生变化。由于船的重心在水面以下，这种设计能有效减少在遭遇风浪时的重心不稳。此外，浮心始终在重心的下边，并且重心始终在吃水线下，这也有助于船在倾斜后恢复平衡。

密封性

船只的上层舷窗具有极佳的水密性，即使船被翻转180度，水也无法进入船舱内部。这种设计不仅保证了船的安全性，还增加了船的稳性。

综上所述，"永不翻的船"通过低重心设计、浮力与重力的平衡、稳性力矩以及良好的密封性等多种原理的共同作用，实现了在极端情况下的稳定性和安全性。这种船型在特殊用途如救援船或实验船中可能会有应用。