在文言文中，表示“很多”的词语和表达方式有很多，以下是一些常见的例子：

数不胜数：

意思是数量极多，无法计算。如：“类似这样的奇迹灵异，还数不胜数。”

甚多 、 颇多、 不少许：

这些都表示数量较多。例如：“彼处人气甚多，游客颇多，不少许人潮涌入。”

众、 广、 繁、 盛：

这些字都可以表示数量多。如：“三人行必有我师”中的“三人”表示数量多。

三六九、 百、 十、 千：

这些词虚指，极言数量很多。例如：“九死一生”中的“九”表示极多。

汗牛充栋：

形容藏书非常多，存放货物几乎堆到了房梁位置。

加之更众、 加添益厚：

表示数量更多。例如：“愚以为以文言文表达，固尚难俟。盖文言文之繁复，语词之古雅，使然者失之难也。宜则以平俗白话句述之：‘如何能以更多的文言文表达这个问题？’愚以为未始不可也。”

众多、 无数、 繁多、 繁杂、 繁盛：

这些词都用来形容数量众多、繁多。例如：“众多無數”表示数量极多。

这些词语和表达方式在文言文中广泛使用，能够生动形象地描绘出事物的数量之多。根据具体的语境和需要，可以选择合适的词语来表达“很多”的意思。