与“竹篮打水一场空”意思相近的成语或谚语有：

徒劳无益：

白费力气，没有好处。

水中捞月：

比喻去做根本不可能成功的事。

空手而归：

没有收获地回来。

一无所获：

什么都没有得到。

无功而返：

付出了努力，但没有收获。

烂网打鱼：

比喻方法不当，劳而无获。

付之东流：

比喻希望落空，成果丧失，好像随着流水冲走了一样。

这些成语或谚语都形象地表达了付出努力却没有得到预期回报的意思，与“竹篮打水一场空”有相似的含义。