端午节给女生问候时，可以结合传统习俗和温馨祝福，表达你的关心和祝福。以下是一些建议：

健康与幸福

"用一份健康的绿豆，一份开心的花生，一份美丽的红豆，一份安康的调料，包成一个开心的粽子送给你，祝你端午节安康。"

"端午端午，端起了快乐，放下了烦恼；端起了清闲，放下了忙碌；端起了幸福，放下了无助。预祝端午安康，幸福依然，精彩生活乐陶陶。"

快乐与顺利

"一条短信息，祝福一串串：端午节到了，祝快快乐乐，开开心心；健健康康，轻轻松松；团团圆圆，恩恩爱爱；和和美美，红红火火!"

"端午节快到了，提前送你几个粽子。愿你心情‘粽’是好，工作‘粽’是顺，财运‘粽’是旺，友情‘粽’是惬意，爱情‘粽’是甜蜜，亲情‘粽’是浓郁!"

情感与陪伴

"有人牵挂的漂泊不叫流浪，有人陪伴的哭泣不叫悲伤，有人珍惜的感情叫做挚爱，有人分享的快乐叫做幸福，祝愿你幸福，端午节快乐!"

"偶尔的繁忙，不代表遗忘；夏日的到来，愿你心情舒畅，曾落下的问候，这一刻一起补偿，所有的关心，凝聚这条短信，祝端午节快乐。"

浪漫与甜蜜

"愿端午节的甜蜜滋润我们的爱情，让我们的感情如同龙舟般载着信任和坚定扬帆远航。"

"端午节到了，我想对你说：‘我爱你’，这句话就和我一直都在你身边一样，永不停息!"

简洁与真诚

"端午节快乐!愿你一切都好!"

"端午到了，我送你一个爱心粽子，第一层，体贴!第二层，关怀!第三层，浪漫!第四层，温馨!中间夹层，甜蜜!祝你梦中有我，天天都有一个好心情!"

这些问候语既体现了端午节的传统文化，又充满了温馨和真诚，适合在端午节期间向女生表达你的祝福和关心。