关于《孙权劝学》中“非复吴下阿蒙”的节奏划分,综合权威资料整理如下:
完整停顿划分
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!蒙辞以军中多务。权曰:‘孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。’蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。”
关键停顿解析
“士别三日,即更刮目相待” 士别三日:
与读书人分别数日
即更刮目相待:就要用新的眼光看待(刮目指重新评价)
整句意为:读书人分别几天,就要用新的眼光看待,指吕蒙进步显著。
“大兄何见事之晚乎” 大兄:
兄长(孙权自称)
何见事之晚:为何见事这么晚
整句意为:兄长为何见事这么晚,反倒比我早。
补充说明
“非复”的含义:不再、又(表否定)
“吴下阿蒙”的典故:指吕蒙年轻时才识浅薄,现比喻人进步显著
以上划分和解析综合自宋代司马光的《孙权劝学》,节奏划分以语义和语法结构为依据。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。