这个谜语的答案是 一不做，二不休，对应的谜面是“三人工作两人干”。以下是具体解析：

谜面分析

- 三人中有两人在工作，意味着有一个人没有参与工作。

- 这种情况可以理解为：要么一个人选择不做事（一不做），要么另一个人选择不休息（二不休）。

成语对应

- 一不做，二不休：

这个俗语的意思是做事要果断，要么不做，做了就索性做到底。与谜面中“两人干”的主动性相呼应，暗示其中一人可能因犹豫或懒惰而选择不参与，而另两人则积极行动。

其他可能性

- 虽然谜面也可以理解为“分工不均”或“效率低下”，但这些解释与俗语的常见用法不符。俗语通常通过简洁的语言表达普遍的生活智慧，“一不做，二不休”更贴切地描述了谜面中的行为模式。

综上，答案是 一不做，二不休。