关于给长辈过生日的祝福语，结合传统祝福语与现代表达方式，整理如下：

一、传统经典祝福语

1. 福如东海长流水，寿比南山不老松，愿您生日快乐，健康长寿!

2. 岁月不饶人，但智慧与慈爱永驻，愿您笑口常开，幸福绵长!

3. 生日快乐!愿您的生活如诗如画，每一天都充满温馨与喜悦!

二、现代温馨祝福语

1. 您是家庭的灯塔，愿快乐与温馨永远围绕您，健康长寿，笑口常开!

2. 用绿色世界馈赠您生日的浪漫，愿您充满活力，青春常在!

3. 亲爱的奶奶/爷爷，愿您的生活越来越美好，笑口常开，幸福开心每一天!

三、个性化祝福语

1. 祖父/祖母，您用岁月书写人生传奇，愿您的每一天都如生日般被幸福包围!

2. 亲爱的妈妈/爸爸，感谢您无私的付出，愿健康与快乐伴随您余生，生日快乐!

3. 爷爷/奶奶，愿您像松柏般坚韧，享受安逸静谧的晚年，福寿安康!

建议根据长辈的年龄、性格和家庭关系选择祝福语，长辈更倾向传统而温馨的表达，年轻人则可适当加入个性化元素。生日当天，搭配精心准备的礼物和家庭团聚的温馨氛围，更能传递心意。